La famille (M-3e)

La famille (M-3e)

Certaines de ces images peuvent aussi être visionnées à partir du site Web des Archives de la C.-B.  De là, vous pourriez obtenir plus d’informations sur le contexte de l’image ainsi que les légendes et descriptions d’origine. Cliquez sur le lien vers le site des archives et effectuez une recherche à l’aide du numéro de fichier de la photo. Souvenez-vous de mettre le numéro de fichier entre guillemets, par exemple « B-08868 ».

Quels liens unissent une famille ?

Les familles viennent dans toutes les tailles et toutes les formes.

Une photo en noir et blanc du mariage célébré en 1905. Les mariés sont au centre d’un large groupe composé d’amis et de membres de la famille
Tableau peint à l’huile représentant d’heureux parents tenant leur bébé, dans une pièce ensoleillée.
Un portrait photographique de la famille de Lee Mong Kow en vêtements traditionnels. Une dame âgée, entourée de trois jeunes enfants, est assise au centre ; debout derrière, se trouvent un jeune homme et une jeune femme.
Une famille autochtone. Quatre femmes et quatre enfants sont debout sur un rivage boueux, alors que deux hommes sont assis dans un canoë de bois dans le port. Au loin, on aperçoit un pont et des bâtiments en bois.
Un portrait photographique d’une famille d’Asie du Sud. Le père et la mère, assis au centre, sont entourés de cinq enfants.
Une photo de treize membres de la famille Loy Sing Guen, souriants et décontractés, prise à Noël en 2013. Une table est au premier plan avec, posées dessus, une boîte de chocolats et d’autres friandises du temps des fêtes.
Une photo de famille réunissant plusieurs générations. Les aînés sont assis et tiennent des bébés sur leurs genoux.
Voici l’image d’une sculpture qui représente les formes entrelacées d’un pêcheur et de sa femme, engagés dans une série d’interactions entre les mondes naturel et surnaturel.

 

Les animaux font aussi partie de la famille !

Une photo en noir et blanc de l’artiste Emily Carr, dans son jardin, avec trois chiens, deux chats et deux cages à oiseaux dont l’une contient un perroquet.
Une photo en noir et blanc d’une famille autochtone nombreuse, dehors dans le jardin, avec leur chien ; tous sont vêtus avec cérémonie.
Une photo en noir et blanc de la famille Burns : le père tient les rênes de deux chèvres, attelées à un boghei, où sont assises deux enfants. La mère, deux autres enfants et le chien sont placés juste à côté.
Une photo en noir et blanc d’un petit garçon portant son chaton, pieds nus dans un champ.

Traditions familiales

Regarde bien ces images pour en savoir plus sur certaines traditions bien spéciales, que des familles de C.-B. se transmettent de génération en génération.

Tambour autochtone fabriqué à partir de peau peinte, de bois, de ramure, de tissu et de corde.
Une canopée chinoise de défilé, confectionnée dans un flamboyant tissu rouge et or.
Une photo en noir et blanc montrant trois rangées de gens sur le pont d’un bateau. Les gens sur la première rangée sont assis, et la personne au centre tient une bouée de sauvetage.
Collection de sculptures ukrainiennes sur bois, incluant une assiette et un vase.
Couronne de cheveux humains tissés autour d’un fil de fer recouvert de ruban vert et décoré de fausses perles et de billes de métal.
Gros plan de la couronne de cheveux humains tissés autour d’un fil de fer recouvert de ruban vert et décoré de fausses perles et de billes de métal.
Une photo en noir et blanc du père Noël, sur une digue de l’arrière-port de Victoria, entouré d’un groupe de jeunes garçons déguisés en clowns.

Sorties en famille

Une photo en noir et blanc d’une fillette de 10 ans, dans la neige, entre sa mère et son père. Tous trois sont chaussés de skis.
Une photo en noir et blanc de quatre enfants — trois filles et un garçon — et de leur tante, en train de pique-niquer assis sur le gazon.
Une photo en couleur de six enfants assis sur des billots de bois, autour d’un feu de camp.
Une photo en noir et blanc d’une femme portant une longue jupe noire, debout devant une tente.
Une photo en noir et blanc d’une famille autochtone, réunie sous une tente, et occupée à fumer des têtes de saumon piquées sur des bâtons au-dessus d’un petit feu.
Une photo en noir et blanc d’un homme autochtone assis par terre et tenant un bébé. Une femme est assise à côté de lui avec un jeune enfant sur les genoux.

Devenir grand

Une photo en noir et blanc de deux jeunes garçons montés sur des chevaux, au milieu d’une vallée déserte, avec une grosse montagne en arrière-plan.
Un bracelet d’amitié ancien en argent, dont les breloques sont des pièces de monnaie, où des prénoms féminins tels qu’« Amy », « Mabel » et « Edith » ont été gravés.
Une photo de l’intérieur de la maison de Barbie datant des années 60. Il y a un fauteuil, une chaise, une table basse, une télévision, une étagère, des fenêtres et des tableaux sur les murs. L’ensemble est très coloré !
Un ourson en peluche avec un pelage brun pâle, des boutons pour les yeux, un nez fait de cuir et du feutre sous les pattes.
Une photo du petit train de bois composé d’une locomotive et d’un wagon à bestiaux.
Une poupée de chiffon portant une robe et un bonnet blancs.
Voici l’image d’un porte-bébé fait d’un cadre de bois recouvert de cuir, de tissu et de perles et muni d’une sangle ornée de perles. Le porte-bébé est recouvert de tissu rouge avec une décoration appliquée.
Un dessin à la mine d’une femme autochtone qui tricote. Devant elle, le porte-bébé où dort son bébé est suspendu par une corde près du sol.

 

The Copyright Act applies to materials that are part of Royal BC Museum and Archives collections; this includes but is not limited to still images, documents, cartographic records, sound recordings and moving images. Copies provided by the Royal BC Museum and Archives may only be used for the purpose of education, research or private study, and any use of the copy for a purpose other than education, research or private study may require you to obtain the authorization of the copyright owner of the work in question.

Pathway Sections